NEWSニュース

指揮者クラウディオ・アバド氏が1月20日（月）に逝去されました。
氏は昨年6月26日に80歳の誕生日を迎え、10月にはルツェルン祝祭管弦楽団との4公演（東京）、「ルツェルン・フェスティバル アーク・ノヴァ 松島2013」（宮城）への参加のため7年ぶりの来日を予定しておりましたが、健康上の理由でこれを取りやめ、その後療養しておりました。

イタリアのミラノに生まれたアバド氏は、ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団とベルリン・フィルハーモニー管弦楽団にデビュー後、ミラノ・スカラ座の芸術監督、ロンドン交響楽団の首席指揮者、ウィーン国立歌劇場の音楽監督、ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団の芸術監督を歴任。
2003年にはトスカニーニが設立したスイス祝祭管弦楽団を再編し、ルツェルン祝祭管弦楽団を創立。以後、アバド氏を慕って世界から集まった名演奏家たちから成る同オーケストラは、毎年ルツェルン・フェスティバルにて名演を繰り広げました。


撮影：Priska Ketterer／提供：ルツェルン・フェスティバル
2005年、ルツェルン祝祭管弦楽団とリハーサルをするマエストロ


弊社は1991年のヨーロッパ室内管弦楽団の日本ツアー、また2006年の「ルツェルン・フェスティバル・イン・東京 2006」（於：東京・サントリーホール）の折に、氏を招聘いたしました。後者では9日間にわたり、氏が率いるルツェルン祝祭管弦楽団のオーケストラ・コンサートを軸に、「マウリツィオ・ポリーニ ピアノ・リサイタル」、「室内楽コンサート」、「ルツェルン祝祭チェンバー・フェスト」などが行われました。
また、これにつづく「ルツェルン・フェスティバル・イン・北京 2009」（於：北京・国家大劇院）にも、アバド氏とルツェルン祝祭管弦楽団、ユジャ・ワンらを招聘いたしました。

1973年の初来日以来、40年にわたり日本へ素晴らしい音楽を届けてくれた氏に、深い感謝の意を表したいと思います。氏の来日の歩みにつきましては末尾にまとめましたので、お目通しいただけましたら幸いです。

常に至高の音楽を求め、私たちに清新な音楽を与え続けてくれたマエストロ、イタリア芸術の何たるかを教えてくれ、一方では若いアーティストを育成し、チャンスを与え続けることにも時間を惜しまなかった偉大なマエストロのご冥福を、心からお祈り申し上げます。

 

KAJIMOTO
 

＜クラウディオ・アバド氏　来日公演の記録＞
※編纂：KAJIMOTO ／協力：柴田克彦

1973　　ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団

3月20日　東京文化会館　　　　　　　　プログラムA
3月22日　東京文化会館　　　　　　　　プログラムB
3月23日　名古屋市民会館　　　　　　　プログラムC
3月24日　富山市公会堂　　　　　　　　プログラムD
3月26日　大阪・フェスティバルホール　プログラムE
3月30日　熊本市民会館　　　　　　　　プログラムF
3月31日　福岡市民会館　　　　　　　　プログラムC
4月 2日　広島郵便貯金ホール　　　　　プログラムC
4月 3日　倉敷市民会館　　　　　　　　プログラムF
4月 4日　大阪・フェスティバルホール　プログラムC
4月 6日　東京文化会館　　　　　　　　プログラムG
4月 7日　東京文化会館　　　　　　　　プログラムE
4月 9日　札幌・北海道厚生年金会館　　プログラムH

プログラムA
ブラームス： 交響曲第3番 op.90
ベートーヴェン： 交響曲第3番 op.55「英雄」

プログラムB
ベートーヴェン： 《プロメテウスの創造物》序曲
ベートーヴェン： 交響曲第8番 op.93
ベートーヴェン：　交響曲第7番 op.92

プログラムC
モーツァルト： 交響曲第40番 K.550
ベートーヴェン： 交響曲第3番 op.55「英雄」

プログラムD
シューベルト： 交響曲第7（８）番 D759「未完成」
ウェーベルン： 管弦楽のための５つの小品 op.10
ベートーヴェン： 交響曲第3番 op.55「英雄」

プログラムE
シューベルト： 交響曲第7（８）番 D759「未完成」
ウェーベルン： 管弦楽のための５つの小品 op.10
ブラームス： 交響曲第2番 op.73

プログラムF
シューベルト： 交響曲第7（８）番 D759「未完成」
ウェーベルン： 管弦楽のための５つの小品 op.10
ベートーヴェン：　交響曲第7番 op.92

プログラムG
モーツァルト： 交響曲第41番 K.551「ジュピター」
モーツァルト： 協奏交響曲 K.364　（Vn：ゲルハルト・ヘッツェル、Va： ルドルフ・シュトレング）
モーツァルト： 交響曲第40番 K.550

プログラムH
モーツァルト： 交響曲第41番 K.551「ジュピター」
ベートーヴェン： 交響曲第3番 op.55「英雄」


1981　　ミラノ・スカラ座

9月1日、4日、7日、10日　　東京文化会館
ヴェルディ： オペラ《シモン・ボッカネグラ》
　　　　演出： ジョルジョ・ストレーレル
　　　　出演： ピエロ・カプッリルリ、ミレッラ・フレーニ、ニコライ・ギャウロフ、ヴェリアーノ・ルケッティ　ほか

9月16日、18日、20日、22日　　ＮＨＫホール
ロッシーニ： オペラ《セビーリャの理髪師》
　　　　演出： ジャン・ピエール・ポネル
　　　　出演： ルチア・ヴァレンティーニ・テッラーニ、フランシスコ・アライサ、レオ・ヌッチ、エンツォ・ダーラ、フェルッチョ・フルラネット　ほか

9月3日、11日　　東京文化会館
ヴェルディ： レクイエム
（独唱： ミレッラ・フレーニ、アンナ・トモワ＝シントゥ、ルチア・ヴァレンティーニ・テッラーニ、ヴェリアーノ・ルケッティ、ニコライ・ギャウロフ）


1983　　ロンドン交響楽団

5月16日　松戸・聖徳学園川並記念講堂　　　プログラムＡ
5月17日　東京・昭和女子大学人見記念講堂　プログラムＢ
5月19日　東京文化会館　　　　　　　　　　プログラムＣ
5月20日　東京文化会館　　　　　　　　　　プログラムＡ
5月21日　大阪・フェスティバルホール　　　プログラムＢ
5月22日　福岡サンパレス　　　　　　　　　プログラムＤ

プログラムA
バルトーク： 中国の不思議な役人
ベルリオーズ： 幻想交響曲

プログラムB
ストラヴィンスキー： バレエ「火の鳥」組曲（1919版）
マーラー： 交響曲第1番 「巨人」

プログラムC
ラヴェル： ラ・ヴァルス
マーラー： 交響曲第5番

プログラムD
ストラヴィンスキー： バレエ「火の鳥」組曲（1919版）
マーラー： 交響曲第5番


1987　　ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団

3月20日　大阪・ザ・シンフォニーホール　　プログラムA
3月21日　名古屋市民会館　　　　　　　　　プログラムA
3月23日　東京・サントリーホール　　　　　プログラムB
3月24日　東京・サントリーホール　　　　　プログラムC
3月25日　東京・サントリーホール　　　　　プログラムD
3月27日　東京・サントリーホール　　　　　プログラムE
3月28日　東京・サントリーホール　　　　　プログラムF

プログラムA
ベートーヴェン： 交響曲第6番 op.68「田園」
ベートーヴェン： 交響曲第5番 op.67

プログラムB
ベートーヴェン： 交響曲第6番 op.68「田園」
ベートーヴェン： 交響曲第4番 op.60
ベートーヴェン： 序曲「レオノーレ」第3番 op.72b

プログラムC
ベートーヴェン： 交響曲第1番 op.21
ベートーヴェン： 交響曲第3番 op.55「英雄」

プログラムD
ベートーヴェン： 序曲「コリオラン」op.62
ベートーヴェン： 交響曲第8番 op.93
ベートーヴェン： 交響曲第5番 op.67

プログラムE
ベートーヴェン： 交響曲第2番 op.36
ベートーヴェン： 交響曲第7番 op.92

プログラムF
ベートーヴェン： 交響曲第9番 op.125「合唱付き」
　　　　（独唱： カリタ・マッティラ、アルフリーダ・ホジソン、ウォーレン・エルスワース、ハルトムート・ウェルカー）
　　　　合唱： 日本プロ合唱連合


1988　　ヨーロッパ室内管弦楽団

3月15日　大阪・ザ・シンフォニーホール　プログラムA
3月16日　名古屋市民会館　　　　　　　　プログラムA
3月17日　東京・サントリーホール　　　　プログラムA
3月18日　東京・サントリーホール　　　　プログラムB
3月19日　東京・サントリーホール　　　　プログラムC

プログラムA
ハイドン： 交響曲第101番 「時計」
モーツァルト： 協奏交響曲 K.297b
メンデルスゾーン： 交響曲第3番 op.56 「スコットランド」

プログラムB
シューベルト： 「ロザムンデ」D797 序曲
ハイドン： 交響曲第96番 「奇蹟」
プロコフィエフ： 交響曲第1番 op.25「古典」

プログラムC
ブラームス： ハイドンの主題による変奏曲 op.56b
モーツァルト： オーボエ協奏曲 K.314
　　　　　　　　(ob： ダグラス・ボイド)
アイブズ： 答えのない質問
ストラヴィンスキー： 「プルチネルラ」組曲


1989　　ウィーン国立歌劇場/ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団

10月21日、24日、26日、28日、30日　　東京文化会館
ロッシーニ： オペラ《ランスへの旅》
　　　　演出： ルカ・ロンコーニ
　　　　出演： モンセラット・カバリエ、レッラ・クベルリ、チェチリア・ガスディア、ルチア・ヴァレンティーニ・テッラーニ、フランク・ロパード、フェルッチョ・フルラネット、ウィリアム・マッテウッツィ、ルッジェーロ・ライモンディ、エンツォ・ダーラ　ほか

11月12日、15日、18日　　NHKホール
ベルク： オペラ《ヴォツェック》
　　　　演出： アドルフ・ドレーゼン
　　　　出演： フランツ・グルントヘーバー、ドュニュ・ヴェイソヴィッチ、ハインツ・ツェドニク、ウィリアム・コックレン、ヘルムート・ヴィルトハーバー、アーゲ・ハウグラン　ほか

[オーケストラ公演]
10月31日　　東京・オーチャードホール
シューマン： ミニョンのためのレクイエム op.98b
　　　　（独唱： 佐々木典子、マルガリータ・ヒンターマイヤー、ガブリエーレ・シーマ、フランツ・グルントヘーバー）

メンデルスゾーン： 交響曲第2番 op.52 「讃歌」
　　　　（独唱： ブリギッテ・ポシュナー=クレーベル、ガブリエーレ・シーマ、ブルース・フォード）

11月14日、16日　東京・オーチャードホール
モーツァルト： 交響曲第29番 K.201
ブルックナー： 交響曲第4番 「ロマンティック」


1991　　ヨーロッパ室内管弦楽団

3月22日　大阪・ザ・シンフォニーホール　プログラムA
3月23日　大阪・ザ・シンフォニーホール　プログラムB
3月25日　東京・サントリーホール　　　　プログラムC
3月26日　東京・サントリーホール　　　　プログラムA
3月27日　東京・サントリーホール　　　　プログラムD
3月29日　東京・サントリーホール　　　　プログラムE
3月30日　東京・サントリーホール　　　　プログラムF

プログラムA
シューベルト：　交響曲第2番 D125
ベートーヴェン： ピアノ協奏曲第4番
（Pf： マレイ・ペライア）
シューベルト： 交響曲第5番 D485

プログラムB
シューベルト： 交響曲第1番 D82
ベートーヴェン： ピアノ協奏曲第5番 op.73「皇帝」
　　　　　　　　（Pf： マレイ・ペライア）
シューベルト： 交響曲第6番 D589

プログラムC
シューベルト： 交響曲第1番 D82
ベートーヴェン： ピアノ協奏曲第1番 op.15
　　　　　　　　（Pf： マレイ・ペライア）
シューベルト： 交響曲第4番 D417「悲劇的」

プログラムD
シューベルト： 交響曲第6番 D589
ベートーヴェン： ピアノ協奏曲第5番 op.73「皇帝」
　　　　　　　　（Pf： マレイ・ペライア）

プログラムE
シューベルト： 交響曲第7（８）番 D759「未完成」
ベートーヴェン： ピアノ協奏曲第3番 op.37
　　　　　　　　（Pf： マレイ・ペライア）
シューベルト： 交響曲第3番 D200

プログラムF
ベートーヴェン： ピアノ協奏曲第2番 op.19
　　　　　　　　（Pf： マレイ・ペライア）
シューベルト： 交響曲第9番 D944 「ザ・グレイト」


1992　　ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団

1月19日　大阪・ザ・シンフォニーホール　プログラムA
1月20日　大阪・ザ・シンフォニーホール　プログラムB
1月22日　東京・サントリーホール　　　　プログラムC
1月23日　東京・サントリーホール　　　　プログラムD
1月25日　東京・サントリーホール　　　　プログラムE
1月26日　東京・サントリーホール　　　　プログラムF

プログラムA
ブラームス： ピアノ協奏曲第1番 op.15
　　　　　　（Pf：　アルフレッド・ブレンデル）
ブラームス： 交響曲第1番 op.68

プログラムB
ブラームス： ハイドンの主題による変奏曲 op.56b
ブラームス： ヴァイオリン協奏曲 op.77
　　　　　　（Vn： ヴィクトリア・ムローヴァ）
ブラームス： 交響曲第3番　op.90

プログラムC
ブラームス： ピアノ協奏曲第1番 op.15
　　　　　　（Pf：　アルフレッド・ブレンデル）
ブラームス： 交響曲第3番　op.90

プログラムD
ブラームス： 悲劇的序曲 op.81
ブラームス： ハイドンの主題による変奏曲 op.56b
ブラームス： 交響曲第1番 op.68

プログラムE
ブラームス： ヴァイオリン協奏曲 op.77
（Vn： ヴィクトリア・ムローヴァ）
ブラームス： 交響曲第2番 op.73

プログラムF
ブラームス： ピアノ協奏曲第2番 op.83
　　　　　　（Pf：　アルフレッド・ブレンデル）
ブラームス： 交響曲第4番　op.98


1994　　ウィーン国立歌劇場

9月16日、18日、20日、23日、27日　　東京文化会館
モーツァルト： オペラ《フィガロの結婚》
　　　　　　　　演出： ジョナサン・ミラー
　　　　　　　　出演： チェチリア・ガスディア、バーバラ・ボニー、ガブリエーレ・シーマ、ルッジェーロ・ライモンディ、ルチオ・ガッロ　　ほか

9月25日、28日、30日　　NHKホール
ムソルグスキー： オペラ《ボリス・ゴドゥノフ》
　　　　　　　　演出： アンドレイ・タルコフスキー
　　　　　　　　出演： ガブリエーレ・シーマ、ヴァレンティーナ・ヴァレンテ、アンナ・ゴンダ、マリヤーナ・リポヴシェク、アナトリー・コチェルガ、ハインツ・ツェドニク、アレクサンドル・モロゾフ　　ほか


1994　　ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団

10月 6日　大阪・ザ・シンフォニーホール　プログラムA
10月 7日　大阪・ザ・シンフォニーホール　プログラムB
10月 8日　名古屋・愛知県芸術劇場　　　　プログラムA
10月11日　東京・サントリーホール　　　　プログラムC
10月12日　東京・サントリーホール　　　　プログラムA
10月14日　東京・サントリーホール　　　　プログラムC
10月15日　東京・サントリーホール　　　　プログラムB

プログラムA
ベルク： 管弦楽のための３つの小品 op.6
モーツァルト： 協奏交響曲 K.364
　　　　　　　（Vn： ライナー・クスマウル、Va：ヴォルフラム・クリスト）
ベートーヴェン： 交響曲第5番 op.67

プログラムB
マーラー： 交響曲第9番

プログラムC
ムソルグスキー： 交響詩「はげ山の一夜」（原典版）
ストラヴィンスキー： バレエ「火の鳥」組曲 （1919版）
チャイコフスキー： 交響曲第5番 op.64


1996　　ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団

10月13日　大阪・ザ・シンフォニーホール　プログラムA
10月14日　大阪・ザ・シンフォニーホール　プログラムB
10月16日　東京・サントリーホール　　　　プログラムA
10月17日　東京・サントリーホール　　　　プログラムB
10月20日　東京・サントリーホール　　　　プログラムB
10月21日　東京・ＮＨＫホール　　　　　　プログラムA

プログラムA
ベートーヴェン： 交響曲第9番 op.125 「合唱付き」
　　　　　　　　（独唱： シルヴィア・マクネアー、マリアンナ・タラーソワ、ウーヴェ・ハイルマン、アイケ・ヴィルム・シュルテ
　　　　　　　　合唱： スウェーデン放送合唱団、エリック・エリクソン室内合唱団）

プログラムB
マーラー： 交響曲第2番 「復活」
　　　　　（独唱： シルヴィア・マクネアー、マリアンナ・タラーソワ
　　　　　合唱： スウェーデン放送合唱団、エリック・エリクソン室内合唱団）


1998　　ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団

10月13日　福岡シンフォニーホール　　　　プログラムA
10月15日　大阪・ザ・シンフォニーホール　プログラムB
10月16日　大阪・ザ・シンフォニーホール　プログラムC
10月18日　東京・サントリーホール　　　　プログラムA
10月19日　東京・サントリーホール　　　　プログラムC
10月21日　東京・サントリーホール　　　　プログラムB
10月22日　横浜みなとみらいホール　　　　プログラムC
10月23日　名古屋・愛知県芸術劇場　　　　プログラムA

プログラムA
モーツァルト： フルートとハープのための協奏曲 K.299
　　　　　　（Fl：エマニュエル・パユ、Hp：マリー=ピエール・ラングラメ）
ブルックナー： 交響曲第5番

プログラムB
シューマン： 「マンフレッド」序曲 op.115
シューマン： ピアノ協奏曲 op.54
　　　　　　（Pf： マリア・ジョアン・ピリス）
ドビュッシー： 夜想曲
ラヴェル： ラ・ヴァルス

プログラムC
マーラー： 交響曲第3番
　　　　　　（独唱： アンナ・ラーソン
　　　　　　合唱： アーノルト・シェーンベルク合唱団、東京少年少女合唱隊）


2000　　ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団

[オペラ公演]
11月23日、27日、12月1日　　東京文化会館
ワーグナー： 楽劇「トリスタンとイゾルデ」
　　　　　　　　演出： クラウス・ミヒャエル・グリューバー
　　　　　　　　出演：　ジョン・フレデリック・ウエスト、ラースロー・ポルガー、デボラ・ポラスキ、アルベルト・ドーメン、ラルフ・ルーカス、リオバ・ブラウン、ライナー・トロスト、ヨーロッパ祝祭合唱団　　ほか

[オーケストラ公演]
11月25日　東京・サントリーホール　　　　プログラムA
11月29日　東京文化会館　　　　　　　　　プログラムB
12月 3日　大阪・ザ・シンフォニーホール　プログラムB
12月 4日　大阪・フェスティバルホール　　プログラムA

プログラムA
ベートーヴェン： 劇音楽「エグモント」序曲 op.84
ベートーヴェン： ピアノ協奏曲第1番 op.15
　　　　　　　　（Pf： ジャン・ルカ・カシオーリ）
ベートーヴェン： 交響曲第7番 op.92

プログラムB
ベートーヴェン： ヴァイオリン協奏曲 op.61
　　　　　　　（Vn： ヒラリー・ハーン）
ベートーヴェン： 交響曲第6番 op.68「田園」


2006　ルツェルン祝祭管弦楽団

10月13日、14日　東京・サントリーホール　プログラムA
10月18日、19日　東京・サントリーホール　プログラムB

プログラムA
モーツァルト： コンサート・アリア「わが愛しの希望よ！・・・ああ、そなたにはどんな苦しみかわかるまい」K.416、
コンサート・アリア「ああ、できるならあなたにご説明したいものです」K.418
コンサート・アリア「私の感謝をお受け下さい、やさしい保護者よ」K.383
　　（独唱： ラヘル・ハルニッシュ）

マーラー： 交響曲第6番「悲劇的」

プログラムB
ブラームス： ピアノ協奏曲第2番 op.83
　　　　　　（Pf： マウリツィオ・ポリーニ）
ブルックナー： 交響曲第4番 「ロマンティック」