NEWSニュース

アラン・ギルバート＆ニューヨーク・フィルハーモニックが、このたび在ドイツ米国商工会議所より、ラトル指揮ベルリン・フィルとともに、「トランスアトランティック・パートナー・アワード2013」を贈られました。



アメリカ最古のオーケストラ：ニューヨーク・フィルは、1930年に当時のシェフ、トスカニーニとともにドイツで演奏。以降、幾度もヨーロッパ・ツアーの折にドイツでの公演を重ね、今年秋にはベルリン、ドルトムント、ドレスデン、エッセンで演奏し、現地で熱狂的に迎えられました。

在ドイツ米国商工会議所は、アメリカ・ドイツ間の貿易や投資をサポートすることを目的に設立され、両国間の開かれたビジネス環境づくりに様々な形で寄与しています。
今回の受賞理由は以下の通りです。

 

＊＊＊

二つの世界的オーケストラ――ベルリン・フィルとニューヨーク・フィル――は、大西洋両岸において人々をインスパイアし魅了しています。音楽という普遍言語を用いるこの二つの楽団は、二つの大陸をつなぐ「橋」、昨今の政治的な“不協和音”にあらがう極めて重要な「絆」として役立っています。在ドイツ米国商工会議所は、両オーケストラへ敬意を表することにより、大西洋両岸の国々の友好関係に関する強いメッセージを国際社会へむけて発信いたします。
 

＊＊＊

→ プレスリリース（PDF/含む：過去の受賞者リスト）



＜ニューヨーク・フィルハーモニック　2014年 2月 来日ツアー＞

指揮： アラン・ギルバート
ピアノ： 小曽根真（2/10、2/15)　イエフィム・ブロンフマン（2/12)
ヴァイオリン： リサ・バティアシュヴィリ（2/13)

■2014年 2月 9日（日）　14:00／名古屋　愛知県芸術劇場コンサートホール　【プログラムA】
【問】中京テレビ事業　052-957-3333

■2014年 2月10日（月）　19:00／大阪　ザ・シンフォニーホール　【プログラムB】
【問】カジモト・イープラス　0570-06-9960

■2014年 2月12日（水）　19:00／東京　サントリーホール　【プログラムC】
【問】カジモト・イープラス　0570-06-9960

■2014年 2月13日（木）　19:00／東京　サントリーホール　【プログラムD】
【問】カジモト・イープラス　0570-06-9960

■2014年 2月15日（土）　15:00／神奈川　横浜みなとみらいホール　【プログラムE】
【問】カジモト・イープラス　0570-06-9960


【プログラムA】
ラウス： 狂喜
バーンスタイン： 『ウエストサイド物語』より「シンフォニック・ダンス」
　　　　　　＊　＊　＊
チャイコフスキー： 交響曲第5番 ホ短調 op.64

【プログラムB】
ブリテン： 青少年のための管弦楽入門
ガーシュウィン： ラプソディ・イン・ブルー （ピアノ：小曽根真）
　　　　　　＊ ＊　＊
チャイコフスキー： 交響曲第5番 ホ短調 op.64

【プログラムC】
ラウス： 狂喜
リンドベルイ： ピアノ協奏曲第2番（ピアノ：イエフィム・ブロンフマン）
　　　　　＊　 ＊　＊
チャイコフスキー： 交響曲第5番 ホ短調 op.64

【プログラムD】
ベートーヴェン： オペラ「フィデリオ」序曲 op.72b
ショスタコーヴィチ： ヴァイオリン協奏曲 （ヴァイオリン：リサ・バティアシュヴィリ）
　　　　　＊　＊　＊
ベートーヴェン： 交響曲第1番 ハ長調 op.21
ガーシュウィン： パリのアメリカ人

【プログラムE】
ラウス：狂喜
ガーシュウィン： ラプソディ・イン・ブルー （ピアノ：小曽根真）
　　　　　＊ ＊　＊
チャイコフスキー： 交響曲第5番 ホ短調 op.64


＜関連公演＞
Sony Music Foundation（公益財団法人ソニー音楽財団）
10代のためのプレミアム・コンサート・シリーズ
アラン・ギルバート&ニューヨーク・フィルハーモニック
2014年2月11日(火・祝)18：00開演
＜会場＞サントリーホール
指揮：アラン・ギルバート／ジョシュア・ワイラースタイン
管弦楽：ニューヨーク・フィルハーモニック
ピアノ：小曽根 真
＜曲目＞ ブリテン：青少年のための管弦楽入門
　　　　　　　ガーシュウィン：ラプソディ・イン・ブルー
バーンスタイン：『ウエストサイド物語』より「シンフォニック・ダンス」　ほか
＜お問い合わせ＞ Sony Music Foundation TEL 03-5227-5233